ITALIAN

Checklist legale per il cambio di sede aziendale tra cantoni in Svizzera

2025-11-04 15:18
Trasferire la sede della propria azienda da un cantone svizzero a un altro può offrire importanti vantaggi fiscali e strategici. Tuttavia, si tratta anche di un processo legale e amministrativo che deve essere gestito con attenzione per garantire la piena conformità normativa.
Questa guida spiega passo dopo passo cosa bisogna fare per cambiare correttamente la sede aziendale tra cantoni.

1. Scelta del nuovo cantone e del comune

Il primo passo è scegliere in quale cantone spostare la sede.
Ogni cantone svizzero ha le proprie regole fiscali, procedure amministrative e incentivi per le imprese.
Cantoni come Zugo o Svitto sono molto apprezzati per le condizioni fiscali vantaggiose e l’eccellente infrastruttura.
💡 Suggerimento: scopri le nostre soluzioni di domicilio aziendale in Svizzera ideali per PMI, start-up e società internazionali.

2. Modifica dello statuto della società

Quando un’azienda cambia cantone, la voce relativa alla sede legale nello statuto deve essere modificata.
Sono necessari i seguenti passaggi:
  • Delibera del consiglio di amministrazione o dei soci che approva il trasferimento
  • Atto notarile di modifica dello statuto
  • Deposito presso il Registro di Commercio del nuovo cantone
Per le SA e le Sagl, l’atto notarile è obbligatorio per rendere valida la modifica.

3. Iscrizione al Registro di Commercio

Dopo la modifica statutaria, l’azienda deve essere cancellata nel cantone precedente e registrata nel nuovo cantone.
Di norma, sono richiesti i seguenti documenti:
  • Copia autenticata dello statuto aggiornato
  • Prova del nuovo indirizzo (contratto di locazione o accordo di domicilio)
  • Verbale della riunione che approva lo spostamento della sede
È possibile verificare la registrazione ufficiale sul sito Zefix, l’indice centrale delle imprese svizzere.

4. Comunicazione alle autorità fiscali

Le autorità fiscali del vecchio e del nuovo cantone devono essere informate del trasferimento.
A seconda del periodo fiscale, può essere necessario presentare dichiarazioni fiscali suddivise tra i due cantoni.
Inoltre, l’indirizzo IVA deve essere aggiornato presso l’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC).
Per ulteriori informazioni, visita il sito ufficiale della AFC.

5. Aggiornamento di licenze e permessi

Se la tua azienda opera in un settore regolamentato (ad esempio finanza, sanità, edilizia o ristorazione), le relative licenze devono essere aggiornate o riemesse dal nuovo cantone.
La mancata modifica può comportare la sospensione temporanea dell’attività o sanzioni amministrative.

6. Comunicazione a banca e fornitori di servizi

Dopo il trasferimento, è importante informare tutti i partner principali, tra cui:
  • La banca aziendale svizzera
  • Le compagnie assicurative e previdenziali
  • Il servizio di contabilità o fiduciario
Questi aggiornamenti sono necessari per rispettare le normative svizzere in materia di antiriciclaggio (AML) e identificazione dei clienti (KYC).
Hai bisogno di supporto amministrativo? Scopri i nostri servizi di contabilità professionale.

7. Aggiornamento dell’indirizzo su tutti i canali

Assicurati che il nuovo indirizzo sia aggiornato ovunque:
  • Sul sito web, fatture e contratti
  • Nei registri e portali online (Google, LinkedIn, elenchi commerciali)
  • Su carta intestata, firma e materiale promozionale
Un’informazione coerente rafforza la credibilità e previene errori o ritardi nelle comunicazioni.

8. Comunicazione interna ed esterna

Informa tempestivamente dipendenti, clienti e fornitori del cambiamento di sede.
Un breve annuncio via e-mail o sul sito web mostra professionalità e trasparenza, facilitando una transizione senza interruzioni.

DeinDomizil: il partner per il trasferimento della tua sede aziendale

Cambiare sede tra cantoni può sembrare complesso — ma con DeinDomizil diventa un processo semplice e sicuro.
Gestiamo tutte le fasi del trasferimento, dal supporto legale all’aggiornamento fiscale e amministrativo.
Offriamo servizi completi per:
Con DeinDomizil, il tuo trasferimento sarà efficiente, conforme e gestito con la precisione tipica svizzera.
Vuoi trasferire la sede della tua azienda in un altro cantone?
➡️ Contatta DeinDomizil oggi stesso e lascia che il nostro team gestisca tutto il processo con professionalità e competenza.
📌 Contatti DeinDomizil
🏢 Blegistrasse 7, 6340 Baar, Svizzera
📞 +41 (0)41 410 61 61